Effectivement, je rencontre le même problème au taf où je bosse sur du matos suranné et absolument pas à jour.
Toutefois, je contournais le problème en sélectionnant systématiquement le texte.
Je sais, je suis une feignasse, mais j'aime pas me plaindre et ils ont déjà fait un super boulot, je voulais pas les déranger.